استوفى

استوفى
إِسْتَوْفَى
п. X
1) получать сполна, собирать сполна, полностью (напр. плату, долги)
2) требовать выполнения (чего-либо)
3) довершать, делать полностью, выполнять полностью, заканчивать; الخانات استوفى заполнить графы
4) отбывать полностью (срок) ; استوفى مدّة الحكم كلّها полностью отбыть срок заключения
5) полностью удовлетворять; الشروط استوفى полностью удовлетворять условиям; حاجيّاته استوفى полностью удовлетворить свои потребности

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "استوفى" в других словарях:

  • استوفى — معجم اللغة العربية المعاصرة استوفى يستوفي، اسْتَوْفِ، استيفاءً، فهو مُسْتَوفٍ، والمفعول مُسْتوفًى • استوفى الشَّخصُ حقَّه: أخذه كاملاً لم ينقص منه شيء استوفى منه مالَه: لم يُبْقِ عليه شيئًا {الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ… …   Arabic modern dictionary

  • نصف — الوسيط (نَصَفَ) الشيءُ ُ نَصفاً، ونُصُوفاً: انتصف. يقال: نَصَفَ النَّهارُ، ونَصَفَ اللَّيلُ. ويقال: نصَفَ البُسْرُ والثَّمَرُ: رطَّبَ نِصْفُه. و الشيءَ نَصْفاً، ونَصَافَة: بَلَغَ نِصفَه. يقال: نصَفَ الإزارُ ساقَه، ونصَفَ الشَّيْبُ رأْسَه، ونصَفَ… …   Arabic modern dictionary

  • وفى | وفي | — الوسيط (وَفَى) الشيءُ ِ (يَفِي) وَ فاءً ووَفْيًا: تَمَّ. يقال: وفى رِيشُ الجَناحِ. و الشيءُ وُفِيًّا: كثُر. و فلانٌ نذْرَهُ وفاءً: أَدَّاه. و بعهده: عَمِلَ به. ويقال: وفَتْ أذنُه: ظَهَرَ صِدْقه في إِخباره عما سَمِعَ. وهذا الشيءُ لا يَفي بذلك: أَي …   Arabic modern dictionary

  • تمم — تمم: تَمَّ الشي يَتِمُّ تَمّاً وتُمّاً وتَمامةً وتَماماً وتِمامةً وتُماماً وتِماماً وتُمَّة وأَتَمَّه غيره وتَمَّمَه واسْتَتَمَّه بمعنىً، وتَمَّمَه الله تَتْميماً وتَتِمَّةً، وتَمامُ الشيء وتِمامَتُه وتَتِمَّتُه: ما تَمَّ به. قال الفارسي: تَمامُ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • أجل — I الوسيط (أَجَلَ) الشيءَ أُجْلا: حبسهُ ومنعه. وفلاناً: عالجه من الإِجْل. (أَجِلَ) أَجَلاَ: تأَخَّرَ. فهو أَجِلَّ، وآجِلٌ، وأَجِيلٌ. و فلان: اشتكى الإجْلَ. (آجَلَه) إِيجالاً: حبسه ومنعه. (أَجَّلَ) الشيءَ: أخَّره. و سَمَّى له أَجَلاً. و الماءَ:… …   Arabic modern dictionary

  • غرق — الوسيط (غَرِقَ) في الماء َ غَرَقًا: غَلَبَهُ الماءُ فهَلكَ بالاختناق أو كاد، فهو غَرِقٌ، وغارقٌ، وغَرِيقٌ. (ج) الأَخير: غَرْقَى. ويقال: غَرِق الدَّين أَو البَلوَى. ويقال: غَرِقَت السفينة ونحوُها: رسبت في الماءِ. و الأَرضُ: غَمَرَها الماءُ، فهي… …   Arabic modern dictionary

  • نهك — الوسيط (نَهَكَ) الأمرُ فلانًا َ نَهْكًا، ونَهاكَةً: جهَدَهُ وغَلَبَه. يقال: نَهَكَه العملُ، ونَهَكَه الشرَابُ، ونَهَكَتْه الحُمَّى. و الشيءَ: بالغ فيه. يقال: نَهَكَ الطَّعامَ أَو الشَّرَابَ: بالغَ في أَكله أَو في شُربه. ويقال: نَهَكَ من الطعام،… …   Arabic modern dictionary

  • أنصف — معجم اللغة العربية المعاصرة أنصفَ يُنصف، إنصافًا، فهو مُنصِف، والمفعول مُنصَف (للمتعدِّي) • أنصف القاضي: عدَل عَدْل وإنصاف حُكم مُنْصِف . • أنصف الماءُ الإناءَ: نَصَفَه؛ بلغ نصفَه. • أنصف المظلومَ من الظَّالم: استوفى له حقَّه منه أنصف المرءوسَ من …   Arabic modern dictionary

  • استيفاء — معجم اللغة العربية المعاصرة استيفاء [مفرد]: مصدر استوفى …   Arabic modern dictionary

  • التهم — معجم اللغة العربية المعاصرة التهمَ يلتهم، التهامًا، فهو مُلْتَهِم، والمفعول مُلْتَهَم • التهم الجائعُ الطَّعامَ: لهِمَه؛ ابتلعه دُفْعةً واحدةً التهم الفصيلُ ما في الضّرع: استوفى ما فيه من لبن التهمتِ النيرانُ المنزلَ …   Arabic modern dictionary

  • انتصف — معجم اللغة العربية المعاصرة انتصفَ/ انتصفَ من ينتصف، انتصافًا، فهو مُنتصِف، والمفعول مُنتصَف منه • انتصف اللَّيلُ: بلغ نصفَه. • انتصف الشَّخصُ: طلَب العدلَ والإنصافَ. • انتصفَ منه: 1 انتقم، أخذ بثأره. 2 استوفى منه حقَّه كاملاً …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»